在金庸的小说《笑傲江湖》原著中，令狐冲和东方不败没有太多交流，东方不败只是跟配角，而在电影《东方不败》中对这一角色进行大胆改变，虽然没有明确表明，但影片中的李连杰演的令狐冲对林青霞演的东方不败明显是动了真情的。

而近期的电视剧干脆就变成了东方姑娘，男女之间产生感情就很正常了。所以按原著看，别说喜欢，这两人都不怎么认识。在某些影视作品中，令狐冲喜欢过东方不败